Das Problem „WARNUNG: TestEngine with ID ‚junit-vintage‘ failed to discover tests“ wurde mit der Bereinigung vom Java.Workspace behoben. Über die Befehlspalette wurde Java: Clean the Java language server workspace
und im Anschluss Java: Force Java Compilation
ausgeführt.