PDF mit iText und JFreeChart
PDF Generation in Java using iText / Password Protection to PDF using iText / Generate Pie Chart/Bar Graph in PDF using iText & JFreeChart
PDF mit OpenOffice und iText
Im Beitrag "PDF Generation Using Templates and OpenOffice and Itext in Java" beschreibt der Autor, wie mit OpenOffice Draw erstellte PDF-Vorlagen mit Java und iText befüllt werden.